Na? Welche Filmszene stand mir bei dieser Skulptur Pate? – Lösung samt Ohrwurm gibt’s hier auf YouTube.
EIN KÖNIG KOMMT, VATER! – SEHT HER!
Das ist die Übersetzung, der ersten Zeilen des rührseligen Liedtextes von „Circle Of Life“ aus DER KÖNIG DER LÖWEN. Im Zulu-Original lautete sie: „Nants ingonyama bagithi Baba - Sithi uhm ingonyama“. Ich versteh und sing immer nur: AAAAAZEPENIA... 🙉
Wo mein AFFE MIT HIRN noch über das »inszenierte Ich« im Gehirn reflektiert, ruft mein Mandrill-Affenmann einfach: „BENUTZE ES!“
Wir müssen nicht mehr nur die Rolle spielen, in die wir hineingeboren wurde. Nicht akzeptieren, was „nun mal so ist“ und damit den Status Quo zementieren. Wir sollten nachdenken und nach dem Warum fragen. Autoritäten & Ideologien infrage stellen. Aus dem (Teufels-)Kreis archaischer Werte- und Glaubenssysteme aussteigen … eine fairererere Welt erdenken & erschaffen.
Mein Filmtipp ist also ganz klar NICHT der herrschaftsunkritische KÖNIG DER LÖWEN, bei dem Gazellen, Antilopen usw. den Löwen bei der Eröffnungs- und Schlusszeremonie zujubeln, obwohl sie deren Beutetiere sind. Ich empfehle lieber die englischsprachige Doku: DIE LOTTERIE DES LEBEN (Creating Freedom – The Lottery of Birth).
Also nix „Hakuna Matata!“ (Alles in bester Ordnung), sondern „AAAAAAZEPENIA!“ (Auf geht's, pack maaaas!) – Mit »brennender Geduld« an einer besseren Welt arbeiten.
n. v.
